MENSAGEM IMPORTANTE
AOS PAIS

Gerir um grande grupo de adolescentes a passar pela puberdade é uma tarefa desafiante. Eles estão não só a viver uma das fases mais interessantes, mas também uma das mais difíceis das suas vidas. Lidar com os medos, expectativas, imprudência, imaturidade e desejo de independência constitui um desafio significativo para qualquer educador. Com as suas incertezas inerentes, a puberdade representa um aspeto crucial do crescimento pessoal—o mais importante que enfrentarão.

Quando adicionamos uma dimensão intercultural à mistura, com adolescentes provenientes de diversos contextos educacionais, estilos de aprendizagem e comportamentos sociais, numa cultura estrangeira como a espanhola, e com horários, atividades diárias e refeições distintas, organizar um campo de férias torna-se ainda mais exigente. Exige os nossos melhores esforços como educadores em ambientes interculturais.

Acreditamos que os pais que inscrevem os seus filhos neste campo de férias o fazem com a consciência de que oferece uma oportunidade não só para melhorar numa língua estrangeira, mas também para aprender a interagir com adolescentes de outras culturas. Esta experiência prepara-os para prosperar num mundo intercultural enquanto respeitam e compreendem a diversidade.

Para ajudá-lo a tomar uma decisão informada sobre este programa, com base na nossa experiência, pedimos gentilmente que considere os seguintes pontos:

Não espere convencer um adolescente relutante: A inscrição deve ser uma decisão mútua entre você e o seu filho. Se o seu filho não quer aprender espanhol ou não gosta do programa, reconsidere a sua participação. Precisamos de participantes dispostos que possam tirar o máximo proveito do seu tempo na nossa escola e que queiram disfrutar desta experiência ao máximo. Por favor, discuta esta experiência com o seu filho antes de o inscrever.
Não espere domínio instantâneo da língua: Uma semana no programa passa rapidamente. O seu filho precisa de 48-72 horas para se ajustar à nova rotina, com o melhor progresso tipicamente observado a partir do terceiro ou quarto dia. Considere uma estadia de duas ou três semanas para uma melhoria linguística mais significativa, se possível. Espere consolidação em vez de novos tópicos se um programa de uma semana for a sua única opção.
Esteja ciente do nível real de espanhol do seu filho: A proficiência em espanhol do seu filho pode não corresponder às suas suposições. A nossa experiência mostra que os métodos de ensino convencionais frequentemente negligenciam competências linguísticas fundamentais. Somos especializados no ensino de espanhol a estrangeiros e podemos avaliar com precisão as suas habilidades. Se um aluno não estiver no nível adequado, podemos reavaliar, mas esteja ciente do impacto potencial no seu processo de aprendizagem.
Aborde comportamentos inadequados: Enfrentamos desafios associados ao consumo de álcool, especialmente devido às diferentes idades legais para beber em vários países. Advertimos contra o consumo de álcool e descrevemos as consequências potenciais. Embora monitorizemos de perto os alunos residentes, aqueles com menos de 15 anos podem ser influenciados por alunos mais velhos. Lidamos com comportamentos inadequados de uma maneira progressiva, oferecendo advertências e notificações aos pais antes da expulsão.
Não se trata de umas férias num festival de música: O nosso programa enfatiza a aprendizagem da língua com aulas dinâmicas e envolventes. Esperamos pontualidade e uma atitude positiva. Se o seu filho procura uma atmosfera de festa, há outras opções no mercado.

Agradecemos a sua atenção a estas diretrizes, que são vitais para o sucesso e segurança do nosso Programa de Verão para Adolescentes.

Identificador do prestador

Detentor: ADVISERS FOR INTERNATIONAL PROGRAMS IN SPAIN, S.L.
Sede registada: C/ Bachiller 7 Bajo. – 46010 – Valência (Valência)
CIF/NIF: B96732102
Registo Público: Inscrita no Registo Mercantil de Valência, Volume 6062, Folio 196, Secção 8ª, Página V-60009, Inscrição 1ª.
Telefone: 963391566
E-mail: info@aipidiomas.es

Objeto

Ao longo deste texto, disponibilizamos a todos os utilizadores e clientes as condições de uso e registo que se aplicam à nossa plataforma de serviços online, https://www.spanishinvalencia.com, e aos serviços que fornecemos, refletindo os direitos e obrigações de todas as partes.

Todos os utilizadores que visitam ou acedem à nossa plataforma e/ou utilizam algum dos nossos serviços devem aceitar as condições de uso e a política de privacidade, bem como as diferentes modificações e/ou textos legais adicionais que possamos incluir no futuro. Se não concordar com alguma das condições, pode cancelar o serviço a qualquer momento ou, se não for um utilizador registado, deixar a plataforma.

Juntamente com as presentes condições, cada um dos serviços prestados pode ser regulado por condições específicas de uso e registo e, em qualquer caso, é obrigatório que o utilizador as aceitem expressamente antes de os utilizar e/ou os contratar.

Condições de reserva e pagamento

Para reservar um lugar no programa, os participantes devem pagar €175 adiantados como depósito e preencher o nosso Formulário de Inscrição. O depósito pode ser pago por transferência bancária ou cartão de crédito. O AIP Language Institute deduzirá este valor do preço final do curso. Os pagamentos finais devem ser feitos, no máximo, um mês antes do início do programa.
Se o pagamento for feito por transferência bancária*, por favor, envie-nos uma cópia do recibo bancário com o nome do aluno por e-mail assim que for concluído. Estes são os principais dados da nossa conta bancária:
- Número IBAN: ES0500751129420600187614
- Código BIC: BSCHESMM
- Nome e endereço do nosso banco: Banco Santander – Avenida del Botánico Cavanilles, 22. 46010 Valência.
  *O nome do participante deve ser mencionado em todos os pagamentos. Todas as taxas bancárias são à responsabilidade do comprador.
Após o recebimento do depósito (€175), o AIP enviará um e-mail para confirmar a sua admissão no programa especificado.

Política de cancelamento

Em caso de cancelamento, o depósito do curso (€175) não será reembolsado sob quaisquer circunstâncias.
70% do custo total do programa será reembolsado ao cancelar com pelo menos 25 dias de antecedência da chegada. 50% será reembolsado se o cancelamento ocorrer até 14 dias antes da chegada. Ademais, não haverá reembolso se o cancelamento ocorrer com menos de duas semanas de antecedência.
Não há reembolso por dias perdidos do programa, chegada tardia ou saída antecipada.
Os participantes que decidirem realizar um programa menos intensivo depois de já o terem iniciado não receberão qualquer compensação.
Mudança de família anfitriã: Caso um estudante deseje mudar de família anfitriã, a AIP o fará após considerar e discutir a situação tanto com o estudante quanto com a família. Isso não levará mais do que 24 horas, exceto se o problema surgir no fim de semana, quando será necessário aguardar até segunda-feira.
A AIP Language Institute reserva-se o direito de cancelar quaisquer arranjos ou reservas sem aviso prévio se as condições de pagamento não forem atendidas, ou seja, se o valor pendente do programa não tiver sido pago dentro do prazo estipulado.
Os preços e os horários dos cursos estão sujeitos a alterações a critério exclusivo do centro. A escola reserva-se o direito de alterar qualquer um dos serviços disponíveis nos folhetos da escola, oferecendo substitutos de valor igual ou superior e informando imediatamente o cliente. Este poderá optar por cancelar o contrato sem qualquer custo ou aceitar as alterações.

Se a escola não responder dentro de três dias após ser notificada das alterações, entender-se-á que o cliente as aceita. Se o cliente cancelar o contrato, a AIP Language Institute reembolsará integralmente o valor pago até aquela data.

Alojamento

A acomodação é reservada de sábado a sábado, com opções para noites adicionais.
O check-in é às 17:00, e o check-out é às 12:00. Chegadas antecipadas e partidas tardias podem ser acomodadas.
Em caso de emergências, contacte o nosso Telefone de Emergência disponível 24 horas pelo número 0034 667420082. Lembre-se de que a AIP encerra aos fins de semana, assim que quaisquer alterações de última hora após sexta-feira às 15:00 devem ser feitas através deste número de contacto de emergência.
Se solicitou um serviço de transfer, forneça os detalhes do voo com pelo menos duas semanas de antecedência. Em caso de bagagem perdida, o seu filho deve contatar o nosso número de Telefone de Emergência, onde receberá instruções sobre como proceder.
O nosso programa oferece duas opções de acomodação diferentes: uma residência universitária e uma família anfitriã local. Os nossos participantes podem ser acomodados em quartos duplos ou triplos.
As nossas famílias anfitriãs colaboram exclusivamente com a nossa escola. Os participantes não partilharão os seus quartos com estudantes de outras escolas.
O Instituto de Línguas AIP fornecerá os detalhes da família anfitriã duas semanas antes da chegada dos participantes.

Datas de início e duração do curso

Os participantes podem escolher ficar no nosso Campo de Verão de Línguas por uma semana ou até onze semanas (Primeiro dia: 14 de Junho; último dia: 30 de Agosto).
Os participantes podem escolher a data de início para o nosso Campo de Verão de Línguas: 16 de Junho, 30 de Junho, 14 de Julho, 28 de Julho, 11 de Agosto e 25 de Agosto.

Se o aluno tiver mais de 15 anos, pode prolongar a sua estadia na nossa escola de espanhol para adultos.

Chegada e partida

Os alunos com conhecimentos prévios de espanhol devem fazer um teste de nível antes da chegada.
No primeiro dia, as reuniões de orientação e as avaliações em grupo podem prolongar o processo. Punctualidade e paciência são cruciais.
Flexibilidade e adaptabilidade são habilidades valiosas adquiridas através desta experiência internacional.
As semanas do nosso Programa de Verão para Adolescentes vão de sábado a sábado. Embora as aulas ocorram de segunda a sexta, as semanas de alojamento vão de sábado a sábado.

Serviço de transporte

As transferências estão incluídas no preço do nosso Programa de Verão para Adolescentes. Todos os nossos transfers são realizados em colaboração com uma empresa especializada, com motoristas devidamente identificados para fins de segurança. O serviço é sempre porta-a-porta.
Se um participante chegar entre as 22h45 e as 7h00, é considerado uma chegada tardia e incorrerá num custo extra de 35€.

Atividades

Atividades são organizadas de domingo a sexta-feira, reservando o sábado para chegadas e partidas.
Todas as atividades são obrigatórias, salvo justificativa médica.
Independentemente da idade, todos os alunos devem seguir as regras e horários do programa. Os nossos instrutores fazem um grande esforço para realizar atividades que permitam que novos e antigos alunos se conheçam e se integrem num grupo.

Visita

Nacionais dos seguintes países não necessitam de visto para estadias de até 90 dias:
- (a) Países da UE, Austrália, Canadá, Japão e EUA.
- (b) Brasil, Croácia, Chipre, Islândia, Israel, Coreia (Rep. da), Liechtenstein, Malásia, Malta, Mónaco, Antilhas Holandesas, Nova Zelândia, San Marino, Singapura, Suíça e Cidade do Vaticano, além de outros países da América Latina.
- (c) Aqueles que estudam por mais de 90 dias podem precisar de um visto de estudante, exceto cidadãos de países da UE.
A escola fornecerá toda a assistência razoável aos estudantes ao solicitar um visto.
É necessário um período de 6 a 8 semanas para o processo de aplicação do visto ser concluído. Portanto, lembre-se disso ao se inscrever para um curso e escolher suas datas.
Quando se interessar em reservar um lugar no Programa de Verão para Jovens, um depósito de €500 deve ser pago como prova de interesse genuíno em participar do curso, juntamente com o depósito de €175 para a reserva do curso.

Se o visto for aprovado e o participante puder ingressar no programa, ambos serão descontados do preço final. Se a Embaixada ou Consulado Espanhol recusar a solicitação de visto, devolveremos todo o depósito do visto, mas não o depósito do curso.

Comportamento dos alunos

Valência é uma cidade muito segura com excelente transporte público, incluindo metro, elétrico e autocarros. Cada participante recebe um cartão de viagem de 20 viagens, reabastecido todas as semanas, e é instruído pela família anfitriã e pelos funcionários da AIP sobre como utilizar corretamente o transporte público local para os seus deslocamentos diários. Os jovens aprendem rapidamente a lidar com isso sem assistência adicional. Isso se torna uma parte importante da sua experiência imersiva, contribuindo para o seu crescimento pessoal e habilidades de cidadania.
A AIP Language Institute reserva-se o direito de expulsar qualquer aluno por conduta inadequada ou sempre que o participante violar as regras da escola nas quais o programa é realizado. Faltar à disciplina, comportamento inadequado repetido, abuso de drogas, menores a consumir álcool, conduta perigosa para o estudante ou outros, ou comportamento criminoso são alguns exemplos de violações de regras. Se o comportamento do estudante justifica a expulsão dos programas ficará a critério exclusivo da nossa empresa.
Neste caso, o participante ou seu representante legal deverá suportar os custos causados pelo retorno do participante ao país de origem: taxa de cancelamento, viagem de retorno, compensação a terceiros pelos danos causados e decorrentes disso, e pelos custos que a AIP será forçada a incorrer em consequência das ações do participante, independentemente de qualquer outra responsabilidade devido à má conduta e negligência do participante.

Emergências, seguros e saúde

Haverá um número de emergência disponível para contato 24 horas. Caso seja necessário transferir o participante para uma nova família de acolhimento, providenciaremos isso em até 24 horas.
Antes da chegada, os participantes devem informar sobre quaisquer alergias, tratamentos médicos e/ou restrições alimentares.
Recomendamos fortemente que todos os participantes adquiram uma cobertura completa de seguro de viagem e saúde antes de viajar para a Espanha, especialmente se forem de um país não pertencente à UE. A AIP Language Institute pode fornecer um seguro privado completo.
Nacionais da UE devem trazer o Formulário E111. Todos os participantes são aconselhados a contratar um seguro que cubra a perda de taxas e/ou despesas incorridas devido a cancelamentos ou saídas precoces do programa.
Se uma emergência exigir cirurgia, hospitalização ou outro atendimento médico, e não conseguirmos contatar os pais ou representantes legais, a AIP Language Institute tomará as medidas consideradas apropriadas sob as circunstâncias, incluindo, mas não se limitando a, arranjar tratamento médico ou psiquiátrico, administração de medicamentos prescritos e transporte de volta ao seu país. A AIP Language Institute não cobrirá os custos que possam surgir devido à necessidade de repatriação do aluno.
A AIP Language Institute não assume nenhuma responsabilidade por perda, atraso ou acidente de qualquer tipo que possa ocorrer devido a falha ou negligência de qualquer empresa ou indivíduos que realizam arranjos auxiliares.
Com base no direito à imagem, regulamentado pela Lei 5/1982 de 5 de maio, o participante ou seu representante legal autoriza a AIP Language Institute a utilizar as imagens capturadas durante o programa para fins publicitários. Ao assinar estas condições gerais, o participante ou seu representante legal autoriza a AIP Language Institute a usar as imagens tiradas durante o programa.

Resolução de conflitos

De acordo com a legislação aplicável, as organizações jurisdicionais competentes resolverão qualquer conflito entre as partes relacionado à interpretação, cumprimento e execução deste contrato.

Dissimulação

A escola não é responsável por quaisquer promessas feitas por agentes a estudantes que não reflitam as políticas e serviços da escola, conforme descrito em nosso site e brochura. O agente que promove os serviços do AIP Language Institute é responsável por fornecer uma descrição verdadeira e precisa de nossos programas.

Isenção de responsabilidade

Todos os esforços foram feitos para fornecer informações precisas neste documento. Caso ocorram erros ou discrepâncias, por favor, traga-os à nossa atenção.

Termos e Condições Acampamento de Verão